ブログ blog page
上海広告原稿
中国投資の税務リスクとは！
：来中国投 的日企，在 将面 些 ？
答： 管、 、稽 、 等，特 是来自于税 域的 。
Q:中国で投資する日系企業には、どんなリスクがあるでしょうか？
A:そうですね、リスクとしてよくお聞きするのは「 管、 、稽 、 」など税務に関わるリスクが多いのではないでしょうか。
： 什 税 域的 特 得 注？
答：在 税收 繁多、税 管 密、最重要的是日企 中国税 知之甚少。
Q:中国で投資を行う場合、なぜ税務のリスクを気にしなければならないのですか？
A日系企業の多くは、中国の税務に対する知識が不足しています。中国では、税収の種類が複雑で、特に外資系企業には税務の管理が厳しいので重視すべきです。
：如何避免税 域的 ？
答： 企 自身 行全面税 自 ，最好是聘 有 的中介参与，使企 税 降到最低。
Q：それでは、どうすれば税務のリスクを避けることができますか？
A: 一度企業全体の税務監査を行うことをお薦めします。その際は中国の税務をよく理解しているローカルの税理士に依頼することがベストではないでしょうか。
上海の駆け込み寺！
税務・会計・人材
行き詰まった時にお役に立ちます
税務（中国＆国際）
会計
投資
企業ドック
政府補助金
置日企業管理諮詢（上海）有限公司
上海市長寧区中山西路933号虹橋銀城ビル1417室
：51113338-812
FAX:51113337
HTTP://www.zx-tax.com
許:
猿渡さん
9月号広告の内容をメールで送りしましたが、チェックお願いできますか?
猿渡:
了解しました
許:
ありがとうございます^ ^
猿渡:
今拝見しました。大変いいのではないでしょうか。
簡潔に３つにまとめ、内容も的確です。
許:
はい
専門用語などは大丈夫ですか？
猿渡:
専門用語もバッチリ!!
さすが許さんの感性♪
特に３つめの答えはとてもいいと思います！
許:
ありがとうございます、それでは今の内容で載せます
よろしくお願いします^ ^
猿渡:
中国語と日本語を一緒に掲載がいいですね！
許:
それは全然いいですよ
猿渡:
しつこくなく、シンプルで、分かりやすい！
あとはこれに丁さんの写真を載せるんでしょう?
許:
猿渡さんとしては中国語を載せる原因を聞いていいですか？
それがわかったらデザイナーもやりやすいと思います
猿渡:
中国人にもわかる内容がいいと思います
許:
ていさんの写真あとメールで送りします
猿渡:
はいお願いします
許:
わかりました
猿渡:
今、九州新幹線の中♪
1時〜5時(日本時間)は携帯見れません
イケメンの写真を待ってます
許:
は
はい
中国語も載せるんですが、その載せ方はちょっと工夫しますので、初号できたら送りします
猿渡:
はいお願いします！
よろしく!!
猿渡:
「 管、 、稽 、 」の日本語はもう少し検討してみて下さい。意味がよくわからない。
許:
あ、わかりました、よろしくお願いします
